Situé à quelques minutes du centre de Naha, Fukushuen est un jardin d’inspiration chinoise unique à Okinawa. Conçu comme un espace de promenade et de contemplation, il offre une parenthèse paisible loin de l’agitation urbaine, tout en racontant une histoire profonde de liens culturels et d’échanges entre les peuples.
Un jardin chinois né d’une amitié historique
Fukushuen a été créé pour célébrer la relation ancienne entre la ville de Naha et la ville chinoise de Fuzhou, dans la province du Fujian. Ces deux villes portuaires partagent une histoire commune marquée par les échanges commerciaux, culturels et humains, notamment à travers la communauté de Kume, installée à Okinawa depuis plusieurs siècles.
Ce jardin chinois n’est pas seulement décoratif. Il agit comme un symbole vivant de cette amitié durable, inscrite dans le paysage urbain de Naha.
Une superficie pensée comme un parcours
Le parc s’étend sur plus de 8 500 m², murs compris.
L’ensemble est conçu comme un chemin de promenade continu, sans itinéraire imposé. Le visiteur avance à son rythme, découvrant les espaces progressivement, au fil des perspectives, des ouvertures et des transitions paysagères.
Trois espaces ouverts, plusieurs paysages saisonniers et des points de vue soigneusement disposés structurent l’expérience de visite.
Une architecture fidèle aux traditions de Fuzhou
Les bâtiments et pavillons de Fukushuen ont été conçus selon des méthodes traditionnelles de la région de Fuzhou. Bois et pierre y occupent une place centrale. Les entrées sont orientées vers les quatre points cardinaux et chaque structure possède ses propres caractéristiques architecturales.
Les fenêtres décoratives, intégrées aux murs, jouent un rôle essentiel. Elles dévoilent le jardin par séquences successives, créant un sentiment d’ouverture tout en guidant le regard.
Des paysages symboliques et mis en scène
Ce jardin chinois intègre de nombreux éléments inspirés des paysages emblématiques de Fuzhou.
On y retrouve notamment:
- des montagnes symboliques représentées de manière paysagère
- des bassins, sources et jeux d’eau favorisant le calme
- une grotte artificielle décorative, la grotte de Mon Ye, pensée comme un lieu de transition et de contemplation
- des sculptures de pierre, dont des piliers de dragons et des figures traditionnelles
Chaque élément est volontairement mis en scène afin de créer une expérience esthétique et méditative.
Le corridor Lingbo et l’évocation des saisons
Le corridor Lingbo longe un ruisseau bordé de pêchers. Ce passage agit comme une plateforme d’observation, particulièrement expressive au printemps, lorsque les fleurs annoncent le renouveau de la saison.
D’autres pavillons évoquent également le cycle des saisons, comme le pavillon du printemps, dont la forme circulaire symbolise l’harmonie, ou le pavillon des pins et du bambou, associé à l’été, à l’ombre et à la fraîcheur.
Les pagodes jumelles, symbole d’équilibre
Les pagodes jumelles, la pagode blanche et la pagode de l’oiseau, sont inspirées de modèles existants à Fuzhou. Réalisées en pierre, elles représentent en miniature les paysages traditionnels de la région et participent à l’équilibre visuel de ce jardin chinois.
Elles rappellent l’importance de la symétrie et de l’harmonie dans l’architecture chinoise classique.
Un espace de calme au cœur de la ville
Aujourd’hui, Fukushuen est à la fois un lieu culturel et un espace de détente pour les habitants de Naha. Le jardin offre une respiration dans la ville, propice à la marche lente, à l’observation et au repos.
Chaque saison transforme subtilement l’ambiance du parc, rendant chaque visite différente.
Pourquoi visiter le jardin chinois de Fukushuen?
Fukushuen est un lieu idéal pour :
- découvrir un jardin chinois traditionnel sans quitter Okinawa
- comprendre les liens historiques entre Naha et Fuzhou
- profiter d’un espace calme et structuré pour une promenade contemplative
- observer l’architecture et le paysage comme un tout cohérent
- ce jardin chinois compte parmi les lieux de visite essentiels à Okinawa.
Visiter le jardin chinois de Fukushuen en vidéo
Une vidéo disponible sur ma chaîne YouTube permet de découvrir le jardin de Fukushuen à travers une promenade filmée.
Elle offre un aperçu de l’ambiance du parc, de son architecture et de ses paysages, afin de mieux se projeter avant la visite sur place.
Pour approfondir la découverte des sites emblématiques à visiter lors d’un voyage à Okinawa, une catégorie dédiée regroupe des lieux à forte dimension culturelle, comme le Native Okinawa Village, le Murasaki Mura ou l’American Village.
Textes, images et vidéos © Japan Okinawa Daily Life
Copie, téléchargement et réutilisation interdits sans autorisation
