Ruines de Kitanakagusuku: des murailles de calcaire corallien Pourquoi ces ruines sont-elles importantes? Au sommet d’une crête qui domine la baie de la ville de Nakagusuku, les ruines de Kitanakagusuku désignent le site de Nakagusuku-jō (qui signifie Château de Nakagusuku). Les vestiges de châteaux et de lieux sacrés que l’on apelle « Gusuku » font partie d’un […]
Ruines du château de Nakagusuku: classées à l’UNESCO Lire la suite »
La maison du chef: un rôle clé dans l’administration du village Le Jitūdē, parfois traduit comme « seigneur de manoir » ou « chef local », était l’autorité municipale d’un village à Okinawa entre le XVIIe et le XIXe siècle. Son rôle allait bien au-delà d’un simple représentant. Il gérait la répartition des terres agricoles, supervisait la protection des
Architecture traditionnelle d’Okinawa: la maison du chef Lire la suite »
Situé dans le nord d’Okinawa, sur la péninsule de Motobu, le Native Okinawa Village est un lieu paisible et riche d’histoire. Situé au cœur du vaste Ocean Expo Park, ce village reconstitué offre aux visiteurs une plongée authentique dans la vie quotidienne de l’Okinawa ancien, particulièrement entre les XVIIᵉ et XIXᵉ siècles, durant la période
Les Yokai, miroirs de l’imaginaire japonais Dans la culture japonaise, les Yokai (avec en principe un macron diacritique sur le O « Yōkai » selon la norme académique de translittération et 妖怪 en japonais) sont des créatures qui échappent aux catégories habituelles. Ni dieux, ni vraiment fantômes, ils incarnent une part d’étrangeté. Rarement bienveillants, ils inspirent aussi
Yokai japonais d’Okinawa: créatures et légendes locales Lire la suite »
Situé dans le village de Yomitan, sur la côte ouest d’Okinawa, Murasaki Mura est un lieu incontournable pour qui souhaite plonger dans l’histoire et la culture du royaume de Ryukyu. Plus qu’un simple parc thématique, il s’agit d’un véritable centre culturel vivant où se côtoient traditions artisanales, reconstitutions architecturales et événements nocturnes spectaculaires. En franchissant
Murasaki Mura à Okinawa: voyage au cœur du royaume de Ryukyu Lire la suite »
Quand on entend le nom « Okinawa », beaucoup imaginent une petite île japonaise bordée de plages paradisiaques et baignée d’eaux turquoise. Pourtant, derrière cette image de carte postale se cache une histoire bien plus riche et profonde: celle du Royaume de Ryukyu (琉球, que l’on peut prononcer Lyuu-kyou en français). Note: Le nom du royaume s’écrit
Légendes et spiritualité: Hamahigajima, l’île des dieux Hamahigajima, également connue sous le nom de Hamahiga, est une île pittoresque située dans la préfecture d’Okinawa, au Japon. Reliée à l’île principale d’Okinawa par le pont de Hamahiga, elle offre aux visiteurs un mélange unique de beauté naturelle, de patrimoine culturel riche et de légendes anciennes. Histoire
Hamahigajima: l’île sacrée d’Okinawa, entre nature, légendes et plages paradisiaques Lire la suite »
